|
Key news this
month
|
|
·
Good Practice Exchange
·
Audit Contracts for Community Councils
·
New Wales Audit Office Role in Benefit
Inspection
·
Delayed Transfers of Care
·
Child and Adolescent Mental Health
·
Recent Reports
·
Forthcoming Reports
|
|
Corporate
News
Good Practice Exchange
|
|
The Wales Audit Office has launched its Good
Practice Exchange as an extension of the website. The Management of
Sickness Absence topic has already proved both popular and
informative. The profiling tool is helping organisations identify the
level they have already reached and providing suggestions for next
steps. Feedback has been very positive and new topic areas coming
soon include partnerships. For the Good
Practice Exchange, click here.
Please
contact the Project Manager, Chris Bolton,
by e-mailing chris.bolton@wao.gov.uk,
if you would like to discuss any examples.
Good Practice update – next steps
The next stage of our good practice approach
involves facilitating implementation. The facilitation can take a
number of forms, but will focus on helping organisations introduce
good practice that has been tried and tested
elsewhere. Flexibility is a key aspect of this approach leaving
the decisions and the implementation of good practice with the
organisations responsible for service delivery. Time is reserved in
regulatory and audit plans so that we can deliver this service from
April 2007.
Finally, we have received a number of suggestions
for themes for good practice in future years. We will be considering
these over the coming months.
If you wish to nominate any specific themes or
areas please contact Anthony
Snow, Wales Audit Office Partner and Chief Operating Officer, by
e-mailing anthony.snow@wao.gov.uk.
|
|
Audit
Contracts for Community Councils
|
|
The Auditor General has awarded new audit contracts
to cover the audit of town and community councils across Wales.
If you would like further information on this subject, please contact
Simon
Edge (Wales
Audit Office Partner) on 029 2067 8564,
e-mail simon.edge@wao.gov.uk
or contact Nick Davies on 029 2067 8546, e-mail nick.davies@wao.gov.uk.
|
|
New Wales
Audit Office Role in Benefit Inspection
|
|
From April 2008 the inspection of housing and council
tax benefits will become part of the Wales Programme for Improvement
and the Wales Audit Office will carry out the inspections.
Preparations involve close liaison with the DWP and the Welsh
Assembly Government. A stakeholder engagement group, which includes
representatives from 10 local authorities, met for the first time
this month. Look out for regular updates in this bulletin.
For
more information contact Julie May, Wales Audit Office Partner, on 029 2026
2573,
e-mail julie.may@wao.gov.uk.
|
|
Delayed Transfers of Care
|
|
We are
conducting a cross-cutting review of delayed transfers of care in the
Gwent and Cardiff/Vale of Glamorgan health and social care
communities. The principal objectives of the review are to identify
the key constraints in relation to delayed transfers of care in each
health and social care community and to facilitate the development of
sustainable long-term solutions across health and social care. We
will assess the likelihood of current plans being successful, the
financial position and the effectiveness of whole systems working.
Please visit this link
to the relevant pages on our website. For more
information, contact Rob Powell, on 029 2026 2677 or e-mail rob.powell@wao.gov.uk.
|
|
Child and Adolescent Mental
Health
|
|
We are
currently working with Healthcare Inspectorate Wales to conduct a
cross-cutting review of the range of services and support in place to
meet the needs of children and adolescents in Wales.
For more information about our emerging methodology, see the website.
As part of
this work the review team would like patients, carers and staff who
work in or with CAMHS to tell them about their experiences –
what is working well and what could be improved. We are interested in
hearing about services Welsh patients have used, whether provided
within Wales
or elsewhere. Anyone can contact us using the Feedback
Form. Or write to us at: CAMHS Review Team, Healthcare
Inspectorate Wales, Bevan House, Caerphilly Business
Park, Van Road,
Caerphilly, CF83
3ED. Or e-mail CAMHSreview@wales.gsi.gov.uk.
|
|
Recent reports
Financial Audit of Central Government and NHS bodies in Wales
|
|
The Auditor General gave a clean bill of health to
the National Assembly for Wales and NHS accounts
for the year up to April 2006. His report, which also
covers related public bodies and accounts, said that the accounts
were sufficiently accurate and properly prepared to need no
qualification. But, he drew attention to ways in which the management
of public money could be improved and voiced his concern about two
local health boards where irregular overspending has been a problem.
He also reports on the risks and opportunities facing Wales
in an era of constitutional change.
For a copy of the report, please visit our website by following
this link.
For
more information, contact Mike Usher,
Wales Audit Office Partner, on 029 2067 8505
or e-mail mike.usher@wao.gov.uk.
|
|
Wales
Programme for Improvement Annual Report 2005/2006
|
|
The report stated that a revised
system for assessing the performance of Welsh councils is showing
that local government services are improving. But, the
system needs further reshaping if it is to be fit for purpose in the
future − and meet the challenges set out in the Welsh Assembly
Government’s policy document, Making the Connections.
For a copy of the report, please visit
our website by
following this link.
For more information, please contact Julie May,
Wales Audit Office Partner, on 029 2026
2573 or
e-mail julie.may@wao.gov.uk.
|
|
Increasing Physical Activity
|
|
The Auditor General
reported that Wales
is making some progress in the drive to encourage people to become
more active. The Assembly Government’s Physical Activity
Strategy Climbing Higher
has acted as a catalyst to stimulate change, but there still needs to
be more co-ordination on the part of those involved, if the full
benefits are to be realised.
For a copy of the report, please visit
our website by
following this link.
For more information contact Gillian Body
Wales Audit Office Partner, on 029
2026 2575 or e-mail gillian.body@wao.gov.uk.
|
|
Follow-up Report on
Collections Management at National
Museum Wales
|
|
This report concluded that the Museum has
made progress in addressing a number of the Audit Committee’s
recommendations but that there are still some areas in which the Museum
needs to improve performance.
For a copy of the report, please visit
our website by
following this link.
For more information contact Gillian Body
Wales Audit Office Partner, on 029 2026 2575
or e-mail gillian.body@wao.gov.uk.
|
|
The Management of Energy and
Water in Welsh Local Government
|
|
The report concluded
that few councils in Wales are actively pursuing
energy and water efficiency and many are missing out on opportunities
to save money and provide greener services. The lack of success in
reducing energy and water consumption and costs is due to
underdeveloped and poorly integrated policies, unclear
responsibilities and weak performance management.
For a copy of the report, please visit
our website by following
this link.
For more information contact Wales Audit Office
Partner Paul Dimblebee
on 029 2026 2687 or e-mail paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Protecting Public Money in
the LG Project
|
|
This report concluded that projects were
properly appraised but the agreed aid package exposed the Welsh
authorities to important risks. The Welsh authorities recovered much
of the public money spent on the projects, and secured a good deal
despite weaknesses in their bargaining position.
For a copy of the report, please visit
our website by
following this link.
For more information contact Gillian Body
Wales Audit Office Partner, on 029 2026 2575
or e-mail gillian.body@wao.gov.uk.
|
|
Housing Associations
|
|
The Auditor General has recently published
inspection reports on the following Welsh Housing Associations:
Pembrokeshire
Housing Association- to read the report, follow this link.
Cynon Taf
Housing Association - to read the report, follow this
link.
Newport Housing Association - to read the report, follow this
link.
Merthyr Tydfil Housing Association - to read the report, follow this
link.
North Wales Housing Association - to read the report, follow this
link.
For more information on all Housing Association
inspection reports, please contact Wales Audit Office Partner Paul Dimblebee on 029 2026 2687
or e-mail paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Forthcoming reports
Review of the New General
Medical Services Contract in Wales
|
|
The report will seek to answer the question:
‘Is the new GMS Contract in Wales being effectively
implemented and leading to service improvements?’
For more information, contact Gill Lewis,
Wales Audit Office Partner, on 029 2067 8503
or e-mail gill.lewis@wao.gov.uk.
|
|
Housing Association Reports
|
|
We are expecting to publish shortly the following
Housing Association inspections reports:
United Welsh Housing Association
Rhondda Housing Association
For more information, contact Paul Dimblebee,
Wales Audit Office Partner, on 029 2026 2687 or e-mail paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Home Energy Conservation Act
in the Public Housing Sector
|
|
This report will answer the question: ‘In
the light of progress made so far, are local authorities likely to achieve
further reductions in CO2 emissions in the housing stock
beyond 2007?’
For more information, contact Paul Dimblebee,
Wales Audit Office Partner, on 029 2026 2687 or e-mail paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Healthcare Associated Infections
|
|
This report will answer the main
question: ‘Are NHS trusts doing the right things to
minimise healthcare associated infection?’
For more information please visit this link
to the relevant pages on our website or contact Paul Dimblebee,
Wales Audit Office Partner, on 029 2026 2687, e-mail paul.dimblebee@wao.gov.uk.
We hope you find this bulletin useful. However, if
you do not wish to receive updates by e-mail please
let us know at: info@wao.gov.uk.
|
|
We hope you find this bulletin useful. However, if you do not
wish to receive updates by
e-mail please let us know at: wales@wao.gov.uk
The
Wales Audit Office will not pass on, sell or in any way use
recipients’ addresses other than for the distribution of
relevant information.
Cylchlythyr Gorffennaf 2007
To see the English version, click
here
Croeso i gylchlythyr Swyddfa Archwilio Cymru,
sy'n rhoi gwybodaeth i chi am rywfaint o'r newyddion diweddaraf o'n
sefydliad.
Newyddion allweddol y mis hwn
|
|
·
Cyfnewidfa Arfer Da
·
Contractau Archwilio i Gynghorau Cymunedol
·
Rôl newydd Swyddfa Archwilio Cymru ym maes Arolygu
Budd-daliadau
·
Oedi wrth Drosglwyddo Gofal
·
Gwasanaethau Iechyd Meddwl Plant a'r Glasoed
·
Adroddiadau Diweddar
·
Adroddiadau sydd ar y Gweill
|
|
Newyddion Corfforaethol
Cyfnewidfa Arfer Da
|
|
Mae Swyddfa Archwilio Cymru wedi lansio ei
Chyfnewidfa Arfer Da fel estyniad i'r wefan. Mae'r testun Rheoli
Absenoldeb oherwydd Salwch eisoes wedi bod yn boblogaidd ac yn
addysgiadol. Mae'r dull proffilio yn helpu sefydliadau i nodi'r lefel
y maent eisoes wedi'i chyrraedd ac yn rhoi argymhellion ar gyfer y
camau nesaf. Mae adborth wedi bod yn gadarnhaol iawn ac mae'r meysydd
testun newydd a ddaw yn fuan yn cynnwys partneriaethau. I gael gweld y
Gyfnewidfa Arfer Da, cliciwch yma .
Cysylltwch â'r Rheolwr Prosiect, Chris Bolton, drwy e-bostio chris.bolton@wao.gov.uk, os
hoffech drafod unrhyw enghreifftiau.
|
|
Y wybodaeth ddiweddaraf am Arfer Da - y camau nesaf
|
|
Mae a wnelo cam nesaf
ein hymagwedd tuag at arfer da â hwyluso'r broses weithredu. Gellir
hwyluso'r broses mewn sawl ffordd ond bydd y gwaith yn canolbwyntio ar
helpu sefydliadau i gyflwyno arfer da a roddwyd ar waith yn
llwyddiannus mewn mannau eraill. Mae hyblygrwydd yn elfen allweddol
o'r ymagwedd hon sy'n gadael y penderfyniadau a'r broses o weithredu
arfer da yn nwylo'r sefydliadau sy'n gyfrifol am ddarparu
gwasanaethau. Caiff amser ei neilltuo mewn cynlluniau rheoliadol a
chynlluniau archwilio fel y gallwn ddarparu'r gwasanaeth hwn o fis
Ebrill 2007.
Yn olaf, rydym wedi cael nifer o awgrymiadau o ran
themâu ar gyfer arfer da yn y dyfodol. Byddwn yn ystyried y rhain
dros y misoedd nesaf.
Os hoffech enwebu unrhyw themâu neu feysydd
penodol cysylltwch ag Anthony Snow, Partner Swyddfa Archwilio
Cymru a'r Prif Swyddog Gweithredu, drwy e-bostio anthony.snow@wao.gov.uk.
|
|
Contractau Archwilio i Gynghorau Cymunedol
|
|
Mae'r Archwilydd Cyffredinol wedi dyfarnu
contractau archwilio newydd i gwmpasu'r gwaith o archwilio cynghorau
cymuned a thref ledled Cymru. Os hoffech ragor o wybodaeth am y pwnc
hwn, cysylltwch â Simon Edge
(Partner Swyddfa Archwilio Cymru) ar 029 2067 8564, e-bost simon.edge@wao.gov.uk
neu cysylltwch â Nick Davies
ar 029 2067 8546, e-bost nick.davies@wao.gov.uk.
|
|
Rôl newydd Swyddfa Archwilio Cymru ym maes Arolygu
Budd-daliadau
|
|
O fis Ebrill 2008, daw'r gwaith o archwilio
budd-daliadau tai a budd-daliadau treth gyngor yn rhan o Raglen Cymru
ar gyfer Gwella a bydd Swyddfa Archwilio Cymru yn cynnal yr
arolygiadau hyn. Mae'r paratoadau yn cynnwys bod mewn cysylltiad agos
â'r Adran Gwaith a Phensiynau a Llywodraeth Cynulliad Cymru. Cyfarfu
y grŵp ymgysylltu â rhanddeiliaid, sy'n cynnwys cynrychiolwyr o
10 awdurdod lleol, am y tro cyntaf y mis hwn. Cadwch lygad am y
newyddion diweddaraf rheolaidd yn y bwletin hwn.
Am
ragor o wybodaeth cysylltwch â Julie May, Partner Swyddfa
Archwilio Cymru, ar 029 2026 2573, e-bost julie.may@wao.gov.uk.
|
|
Oedi wrth Drosglwyddo Gofal
|
|
Rydym yn cynnal adolygiad trawsbynciol
o achosion o oedi wrth drosglwyddo gofal yng nghymunedau iechyd a
gofal cymdeithasol Gwent a Chaerdydd/Bro Morgannwg. Prif amcanion yr
adolygiad yw nodi'r prif gyfyngiadau mewn perthynas ag oedi wrth
drosglwyddo gofal ym mhob cymuned iechyd a gofal cymdeithasol a
hwyluso'r gwaith o ddatblygu atebion hirdymor cynaliadwy ar draws y
maes iechyd a gofal cymdeithasol. Byddwn yn asesu pa mor debygol yw'r
cynlluniau presennol o lwyddo, y sefyllfa ariannol ac effeithiolrwydd
systemau cyfan.
Ewch i'r cyswllt hwn
i weld y tudalennau perthnasol ar ein gwefan. Am ragor o wybodaeth,
cysylltwch â Rob Powell , ar 029 2026
2677 neu e-bostiwch rob.powell@wao.gov.uk.
|
|
Ein hadroddiadau
Gwasanaethau Iechyd Meddwl Plant a'r Glasoed
|
|
Ar hyn o bryd, rydym yn cydweithio ag
Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru i gynnal adolygiad trawsbynciol o
amrywiaeth o wasanaethau a chymorth sydd ar waith ar gyfer diwallu
anghenion plant a'r glasoed yng Nghymru. Am ragor o wybodaeth am ein
methodoleg sy'n cael ei datblygu, ewch i'r wefan.
Fel rhan o'r gwaith hwn, hoffai'r tîm adolygu pe
bai cleifion, gofalwyr ac aelodau o staff sy'n gweithio yn CAMHS neu
gyda CAMHS yn dweud wrtho am eu profiadau - yr hyn sy'n gweithio'n
dda a'r hyn y gellid ei wella. Mae gennym ddiddordeb mewn clywed am y
gwasanaethau y mae cleifion yng Nghymru wedi eu defnyddio, pa un a
ddarparwyd y gwasanaethau hynny yng Nghymru neu yn rhywle arall. Gall
unrhyw un gysylltu â ni drwy ddefnyddio'r Ffurflen Adborth. Neu ysgrifennwch
atom yn: Tîm Adolygu CAMHS, Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru, Tŷ
Bevan, Parc Busnes Caerffilii, Van Road, Caerffili, CF83 3ED.
Neu e-bostiwch CAMHSreview@wales.gsi.gov.uk.
|
|
Adroddiadau Diweddar
Archwiliad Ariannol o Gyrff Llywodraeth Ganolog a'r GIG yng
Nghymru
|
|
Cymeradwyodd yr Archwilydd Cyffredinol gyfrifon Cynulliad
Cenedlaethol Cymru a'r GIG ar gyfer y flwyddyn hyd at fis Ebrill
2006. Yn ôl ei adroddiad, sydd hefyd yn cwmpasu cyrff cyhoeddus a
chyfrifon cysylltiedig, roedd y cyfrifon yn ddigon cywir ac fe'u
paratowyd yn briodol fel nad oedd angen unrhyw amod. Ond, tynnodd
sylw at ffyrdd y gellid gwella'r broses o reoli arian cyhoeddus a
soniodd am ei bryder am ddau fwrdd iechyd lleol lle mae gorwariant
afreolaidd wedi bod yn broblem. Mae hefyd yn cyfeirio at y risgiau
a'r cyfleoedd sy'n wynebu Cymru mewn oes o newid cyfansoddiadol.
I gael copi o'r adroddiad, ewch i'n gwefan drwy ddilyn
y cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Mike Usher, Partner Swyddfa Archwilio
Cymru, ar
029 2067 8505 neu e-bostiwch mike.usher@wao.gov.uk.
|
|
Adroddiad Blynyddol Rhaglen Cymru ar gyfer Gwella 2005/2006
|
|
Nododd yr adroddiad fod system ddiwygiedig ar gyfer asesu
perfformiad cynghorau yng Nghymru yn dangos bod gwasanaethau
llywodraeth leol yn gwella. Ond mae angen ail-ffurfio'r system
ymhellach er mwyn iddi fod yn addas at y diben yn y dyfodol - ac ateb
yr heriau a gaiff eu nodi yn nogfen bolisi Llywodraeth Cynulliad
Cymru, Creu'r Cysylltiadau.
I gael copi o'r adroddiad, ewch i'n gwefan drwy
ddilyn y cyswllt hwn.
Am ragor o
wybodaeth, cysylltwch â Julie May,
Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar
029 2026 2573 neu e-bostiwch julie.may@wao.gov.uk .
|
|
Cynyddu Gweithgarwch Corfforol
|
|
Dywedodd yr Archwilydd Cyffredinol bod Cymru yn gwneud
rhywfaint o gynnydd yn yr ymgyrch i annog pobl i fod yn fwy
gweithgar. Mae Strategaeth Gweithgarwch Corfforol Llywodraeth y
Cynulliad, Dringo'n Uwch wedi gweithredu fel catalydd i annog
newid, ond mae angen mwy o gydgysylltu o hyd gan y rhai sy'n cymryd
rhan er mwyn i'r buddiannau llawn gael eu gwireddu.
I gael copi o'r adroddiad, ewch i'n
gwefan drwy ddilyn
y cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â Gillian Body,
Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar
029 2026 2575 neu e-bostiwch gillian.body@wao.gov.uk .
|
|
Adroddiad Dilynol ar y gwaith o
Reoli Casgliadau yn Amgueddfa Genedlaethol Cymru
|
|
Daeth
yr adroddiad hwn i'r casgliad bod yr Amgueddfa wedi gwneud cynnydd o
ran mynd i'r afael â nifer o argymhellion y Comisiwn Archwilio ond
bod rhai meysydd o hyd lle y mae angen i'r Amgueddfa wella ei
pherfformiad.
I gael copi o'r adroddiad hwn, ewch
i'n gwefan drwy
ddilyn y cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â Gillian Body,
Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar 029
2026 2575 neu e-bostiwch gillian.body@wao.gov.uk .
|
|
Rheoli Ynni a Dŵr o fewn Llywodraeth Leol yng Nghymru
|
|
Daeth yr adroddiad i'r casgliad mai dim ond rhai
cynghorau yng Nghymru sy'n ymdrechu i sicrhau effeithlonrwydd ynni a
dŵr ac nad yw llawer ohonynt yn manteisio ar gyfleoedd i arbed
arian a darparu gwasanaethau mwy gwyrdd. Mae'r diffyg llwyddiant o
ran lleihau'r defnydd o ynni a dŵr a chostau o ganlyniad i
bolisïau nad ydynt wedi'u datblygu'n ddigonol na'u hintegreiddio
ddigon, cyfrifoldebau aneglur a dulliau gwael o reoli perfformiad.
I gael copi o'r adroddiad hwn, ewch
i'n gwefan drwy ddilyn
y cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â Paul
Dimblebee, Partner Swyddfa Archwilio Cymru ar 029 2026 2687
neu e-bostiwch paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Diogelu Arian Cyhoeddus yn y Prosiect LG
|
|
Daeth
yr adroddiad hwn i'r casgliad bod prosiectau yn cael eu harfarnu'n
briodol ond amlygodd y pecyn cymorth y cytunwyd arno
awdurdodau Cymru i risgiau pwysig. Adenillodd awdurdodau yng Nghymru
lawer o'r arian cyhoeddus a wariwyd ar y prosiectau, a sicrhawyd
bargen dda er gwaethaf gwendidau yn eu sefyllfa i fargeinio.
I gael copi o'r adroddiad, ewch i'n
gwefan drwy
ddilyn y cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â Gillian Body,
Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar 029
2026 2575 neu e-bostiwch
gillian.body@wao.gov.uk .
|
|
Cymdeithasau Tai
|
|
Mae'r Archwilydd Cyffredinol wedi cyhoeddi adroddiadau
arolygu yn ddiweddar ar y Cymdeithasau Tai canlynol yng Nghymru:
Cymdeithas Tai Sir Benfro- i ddarllen yr adroddiad,
dilynwch y
cyswllt hwn,
Cymdeithas Tai Cynon Tâf- i ddarllen yr adroddiad,
dilynwch y
cyswllt hwn.
Cymdeithas Tai Casnewydd- i ddarllen yr adroddiad,
dilynwch y
cyswllt hwn.
Cymdeithas Tai Merthyr Tudful- i ddarllen yr adroddiad,
dilynwch y
cyswllt hwn.
Cymdeithas Tai Gogledd Cymru- i ddarllen yr adroddiad,
dilynwch y
cyswllt hwn.
Am ragor o wybodaeth am holl adroddiadau arolygu'r
Cymdeithasau Tai, cysylltwch â Phartner Swyddfa Archwilio Cymru, Paul
Dimblebee ar 029 2026 2687 neu e-bostiwch paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Adroddiadau sydd ar y Gweill
Adolygiad o'r Contract Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol
newydd yng Nghymru
|
|
Bydd yr adroddiad yn ceisio ateb y cwestiwn:
‘A yw'r Contract Gwasanaethau Meddygol
Cyffredinol newydd yng Nghymru yn cael ei weithredu'n effeithiol ac a
yw'n arwain at welliannau mewn gwasanaethau?'
Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Gill Lewis, Partner Swyddfa
Archwilio Cymru, ar
029 2067 8503 neu
e-bostiwch
gill.lewis@wao.gov.uk.
|
|
Adroddiadau Cymdeithasau Tai
|
|
Rydym yn disgwyl cyhoeddi adroddiadau arolygu'r
Cymdeithasau Tai canlynol yn fuan:
Cymdeithas Tai Unedig Cymru.
Cymdeithas Tai Rhondda
Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Paul
Dimblebee, Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar 029 2026 2687 neu e-bostiwch paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Deddf Arbed Ynni yn y Cartref yn y Sector Tai Cyhoeddus
|
|
Bydd yr adroddiad hwn yn ateb y cwestiwn:
‘Yn sgîl y cynnydd a wnaed hyd yn hyn, a
yw awdurdodau lleol yn debygol o gyflawni lleihad pellach mewn
gollyngiadau CO2 yn y stoc dai ar ôl 2007?’
Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Paul
Dimblebee, Partner Swyddfa Archwilio, ar
029 2026 2687 neu e-bostiwch paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Heintiau sy'n Gysylltiedig â Gofal Iechyd
|
|
Bydd yr adroddiad hwn yn ateb y prif
gwestiwn: ‘A yw ymddiriedolaethau'r
GIG yn cymryd y camau cywir i leihau heintiau sy'n gysylltiedig â
gofal iechyd?'
Am ragor o wybodaeth ewch i'r cyswllt hwn i
weld y tudalennau perthnasol ar ein gwefan neu cysylltwch â Paul
Dimblebee, Partner Swyddfa Archwilio Cymru, ar 029 2026 2687, e-bost paul.dimblebee@wao.gov.uk.
|
|
Gobeithiwn y bydd y bwletin hwn yn ddefnyddiol i
chi. Fodd bynnag, os nad ydych am dderbyn diweddariadau dros yr
e-bost rhowch wybod i ni yn: info@wao.gov.uk
Ni fydd Swyddfa Archwilio Cymru yn trosglwyddo
cyfeiriadau derbynwyr, yn eu gwerthu nac yn eu defnyddio mewn unrhyw
ffordd ac eithrio ar gyfer dosbarthu gwybodaeth berthnasol.
|