Click here to skip to the main content
Hafan

Cymraeg / English

Hafan  Cysylltiadau allanol  Map o'r Safle  Dewisiadau Mynediad 
Pwy ydym ni? Beth rydym yn ei wneud Cyhoeddiadau Newyddion Y Gyfnewidfa Arfer Da
Hafan >Newyddion >Datganiadau i'r wasg > Datganiadau i'r wasg
Argraffu'r Dudalen
Datganiadau i'r wasg
Ysgolion yn fodlon ar wasanaethau cyngor lleol
20/02/2008
Ond mae yna le i wella mewn rhai meysydd
Ar y cyfan mae ysgolion yng Nghymru yn fodlon ar y cymorth a'r gwasanaethau a ddarperir iddynt gan eu cynghorau, ond maent yn llai cadarnhaol ynglyn ag eglurder y sail resymegol dros ddyrannu arian ac adnoddau, yn cynnwys y fformiwla cyllido ysgolion.  At hynny, yn ôl yr ysgolion dylai'r cynghorau roi mwy o gymorth i ddisgyblion mwy galluog a thalentog.

Dyna farn y 777 o ysgolion yn yr 20 o awdurdodau lleol a gymerodd ran yn Arolwg Ysgolion 2007, a gynhaliwyd yng Nghymru gan y Comisiwn Archwilio ar ran Swyddfa Archwilio Cymru ac Estyn. Mae'r arolwg yn nodi barn a chanfyddiadau ysgolion o wasanaethau eu cynghorau.

Roedd y meysydd a gafodd yr ymateb mwyaf cadarnhaol yn ymdrin â'r cymorth ar gyfer y rhan fwyaf o'r agweddau o ran gwella ysgolion a hyrwyddo ffyrdd iach o fyw, roedd ysgolion yn arbennig o gadarnhaol am gefnogaeth eu cynghorau i lythrennedd a rhifedd; eu her i'w hysgolion berfformio'n well; a'u cefnogaeth i TGCh. Cafwyd ymateb da hefyd i'r arweinyddiaeth a ddarparwyd gan uwch swyddogion, yn ogystal ag effeithiolrwydd cyngor ar amddiffyn plant ar gyfer aelodau dynodedig o staff a llywodraethwyr.

Nododd ysgolion bod 79 o'r 80 o eitemau arolwg yn foddhaol neu'n well. Fodd bynnag, roedd llawer o'r eitemau llai cadarnhaol yn ymwneud â dyraniad y cynghorau o ran adnoddau a'u cynlluniau a'u camau gweithredu i wella ansawdd adeiladau ysgolion.

Mae'r canlyniadau, ar y cyfan, yn cuddio'r amrywiadau mawr rhwng barn ysgolion a gynhelir gan gynghorau gwahanol. At hynny, rhoddodd ysgolion cynradd ymatebion ychydig yn fwy cadarnhaol nag ysgolion uwchradd - cafodd 51 y cant o gwestiynau ymateb gwell gan ysgolion cynradd nag ysgolion uwchradd.

Mae'r Arolwg Ysgolion yn ffordd ddefnyddiol o nodi canfyddiadau a diffygion er mwyn helpu cynghorau i nodi lle mae angen iddynt ganolbwyntio ar eu hadnoddau. Caiff y canlyniadau eu defnyddio hefyd i lywio arolygiadau'r awdurdod addysg lleol a gwaith perfformiad a wneir gan Swyddfa Archwilio Cymru ac Estyn.

Dywed Jeremy Colman, Archwilydd Cyffredinol Cymru:

"Rwy'n falch bod cymaint ag 20 o gynghorau yng Nghymru wedi cymryd rhan yn yr arolwg yn 2007, gyda bron hanner yr ysgolion yn y cynghorau hynny yn ymateb. Bydd llawer o ffactorau yn effeithio ar ganfyddiadau ysgolion am eu cynghorau; mae'r arolwg yn rhoi man cychwyn da i gynghorau gael gwybod beth sydd wrth wraidd y canfyddiadau hynny ac i wella gwasanaethau lle y bo angen."

Nodiadau i Olygyddion:

  • Mae Swyddfa Archwilio Cymru yn annibynnol ar y llywodraeth ac mae地 gyfrifol am archwilio地 flynyddol oddeutu £19 biliwn o wariant cyhoeddus blynyddol ac oddeutu £30 biliwn o asedau cyhoeddus. Ei nod yw hyrwyddo gwelliannau er mwyn i bobl Cymru elwa o wasanaethau cyhoeddus sy地 atebol, sy地 cael eu rheoli地 dda ac sy地 cynnig y gwerth gorau posib am arian.  Mae hefyd yn ymroddedig i nodi a lledaenu arferion da ar draws sector cyhoeddus Cymru.
  • Crëwyd Swyddfa Archwilio Cymru ym mis Ebrill 2005 dan Ddeddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2004, gan ymestyn swyddogaethau Archwilydd Cyffredinol Cymru a galluogi staff y Comisiwn Archwilio yng Nghymru  a Swyddfa Archwilio Genedlaethol Cymru i gael eu trosglwyddo i蜘 gyflogaeth.
<< Erthygl flaenorol Erthygl nesaf >>

Swyddfa Archwilio Cymru
24 Heol y Gadeirlan
Caerdydd
CF11 9LJ

Ffôn: 029 2032 0500
Ffacs: 029 2032 0600
Ebost: info@wao.gov.uk

© Archwilydd Cyffredinol Cymru