The Childrens Trust Close
Home > Hafan > Newyddion > Datganiadau i'r wasg
Datganiadau i'r wasg
Mae Comisiwn Coedwigaeth Cymru’n cyflawni agenda ehangach
13/11/2008
Ond mae angen feddwl yn yr hirdymor am y ffordd y mae'n rhedeg ei fusnes, meddai'r Archwilydd Cyffredinol
Dweud eich dweud ar ofal heb ei drefnu
05/11/2008
Mae Swyddfa Archwilio Cymru yn lansio astudiaeth mewn iechyd a gwasanaethau gofal cymdeithasol heb eu cynllunio
Datganiad Swyddfa Archwilio Cymru ar ei rôl yn yr hinsawdd economaidd bresennol
03/11/2008
Mae ar y sector cyhoeddus angen ‘ymagwedd graffach at fflydoedd cerbydau’
16/10/2008
Swyddfa Archwilio Cymru yn cyhoeddi papur briffio arfer da i hyrwyddo gwelliant
Gwasanaethau i denantiaid Cymdeithas Tai Clwyd yn ‘dda’ neu'n ‘foddhaol’ yn bennaf
14/10/2008
Archwilydd Cyffredinol yn rhyddhau'r adroddiad arolygu diweddaraf ar gymdeithasau tai
Rhoddodd Grwp Gwalia wasanaethau ‘da’ i denantiaid ar y cyfan
09/10/2008
Ond codwyd pryderon am y gwasanaeth cynnal a chadw yn adroddiad yr Archwilydd Cyffredinol
Arian ar gyfer Canolfan Mileniwm Cymru
02/10/2008
Rheolodd Llywodraeth Cynulliad Cymru y risgiau'n dda yn ystod y gwaith adeiladu, ond nid ar ôl agor y Ganolfan, medd yr Archwilydd Cyffredinol
Cod newydd i ddiogelu gwybodaeth bersonol mewn gwaith atal twyll
23/09/2008
Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi cod ymarfer ar baru data
Angen uwchraddio system rheoli ariannol y GIG i ategu newidiadau sy'n dod
18/09/2008
‘Nodwyd gwelliant o gymharu â'r llynedd, a stiwardiaeth gadarn o ran arian cyhoeddus, ond nid yw'n chwarae rôl allweddol eto o ran moderneiddio gwasanaethau’, dywed Archwilydd Cyffredinol Cymru
Mae gan Gymdeithas Tai Linc Cymru le i wella'n sylweddol yn y rhan fwyaf o feysydd allweddol
04/09/2008
Yr Archwilydd Cyffredinol yn rhyddhau adroddiad ar Gymdeithas Tai de a chanolbarth Cymru
Cymdeithas tai wedi methu yn ei wasanaethau i denantiaid
12/08/2008
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad ar arolygiad o Gymdeithas Tai Cantref
Cartrefi Melin yn cynnig gwasanaethau ‘boddhaol’ i denantiaid
31/07/2008
Ond mae yna le ar gyfer gwelliant sylweddol mewn rhai meysydd allweddol, medd yr Archwilydd Cyffredinol
Gwasanaethau Therapi Ocsigen yng Nghymru
24/07/2008
‘Buddion disgwyledig heb eu gwireddu’n llawn eto’ medd yr Archwilydd Cyffredinol
Cymdeithas Tai Cymru gyfan yn darparu gwasanaethau 'boddhaol' i'w thenantiaid
09/07/2008
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau adroddiad ar Gymdeithas Tai Wales & West
Canllaw newydd yn cael ei lansio i fynd i’r afael â chostau cynyddol fflydoedd yng Nghymru
14/07/2008
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi cam nesaf y Gyfnewidfa Arfer Da
Mae gwasanaeth ambiwlans Cymru yn gwella, ond mae yna heriau i’w hwynebu
24/06/2008
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi’r adroddiad dilynol ar Ymddiriedolaeth GIG Y Gwasanaeth Ambiwlans
Arolygiad o Gymdeithas Tai Eryri yn dangos perfformiad cymysg
12/06/2008
Rhaid dilyn rheoliadau sylfaenol er mwyn amddiffyn arian cyhoeddus
11/06/2008
Adroddiad Swyddfa Archwilio Cymru yn argymell gwella rheoliadau ariannol er mwyn amddiffyn arian Cynghorau Cymunedol
Menter Twyll Genedlaethol yn datgelu gwerth £4.5 miliwn o dwyll yn y sector cyhoeddus
16/05/2008
Awdurdodau lleol yn gweithio er mwyn gwella
31/03/2008
Heriau newydd o’n blaen, meddai’r Archwilydd Cyffredinol
Adeilad Senedd y cynulliad 'wedi'i gyflawni ar amser ac yn unol â'r gyllideb'
12/03/2008
Ail gam y prosiect yn fwy effeithiol na'r cam cyntaf yn ôl  Archwilydd Cyffredinol Cymru
Ysgolion yn fodlon ar wasanaethau cyngor lleol
20/02/2008
Ond mae yna le i wella mewn rhai meysydd
Cyngor Celfyddydau Cymru yn ‘cyflawni’n dda’ o ran cyllido cyfleusterau celfyddydol
31/01/2008
Yr Archwilydd Cyffredinol yn archwilio ei raglen gyfalaf a ariennir gan y loteri
Swyddfa Archwilio Cymru’n ceisio barnau ar Gomisiwn Coedwigaeth Cymru
19/12/2007
Yr Archwilydd Cyffredinol yn lansio astudiaeth newydd
Yr heddlu yn dangos ‘gwelliant sylweddol' o ran eu perfformiad ariannol
17/12/2007
Mae Grwp Tai Seren yn darparu gwasanaeth da
05/12/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau adroddiad ar y grwp tai yng Ngwent
Cymdeithas Tai Cadwyn yn darparu gwasanaethau ‘da
20/11/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau'r adroddiad ar y Gymdeithas yng Nghaerdydd
Mae cynllun amaeth-amgylcheddol cymru ‘yn gwella cefn gwlad’
15/11/2007
Ond gellid colli'r buddiannau oni fydd Tir Gofal yn addasu, dywed yr Archwilydd Cyffredinol
Sicrhewch fod pawb yn gyfrifol am atal a rheoli heintiau
08/11/2007
Yr Archwilydd Cyffredinol yn galw ar ymddiriedolaethau'r GIG yng Nghymru i weithredu
Oedi yn yr ysbyty yn ‘peryglu annibyniaeth y cleifion’
01/11/2007
Archwilydd Cyffredinol yn nodi problem 'systemau cyfan' y mae angen ei newid
Cymdeithas Tai Rhondda yn darparu gwasanaethau 'da' ac 'ardderchog'
16/10/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau'r adroddiad diweddaraf
Adroddiad Ansawdd Data’r Heddlu’n cael ei gyhoeddi heddiw
20/09/2007
Adroddiad  yn cael ei gyhoeddi ar y cyd gan y Comisiwn Archwilio a Swyddfa Archwilio Cymru
Tai cymru yn dod yn 'fwy effeithlon o ran ynni'
13/09/2007
Ond mae'r Archwilydd Cyffredinol yn galw am fwy o ymdrech i ymgysylltu â'r sector preifat
Adroddiad ardderchog i Gymdeithas Tai Taf
29/08/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau'r adroddiad ar y Gymdeithas yng Nghaerdydd
Contract newydd meddygon teulu yng Nghymru ‘yn dod â rhai buddion i gleifion’
23/08/2007
‘Ond mae angen ei reoli’n well’ meddai'r Archwilydd Cyffredinol
Arian Anghenion Addysgol Arbennig yng Nghymru
19/07/2007
Yr Archwilydd Cyffredinol yn gweld enghreifftiau o arfer da ond yn galw am gysylltiadau amlycach rhwng gwariant ac ansawdd y ddarpariaeth
Swyddfa Archwilio Cymru i archwilio sut y rheolir erydu arfordirol a llifogydd llanw
11/07/2007
Cymdeithas Tai Unedig Cymru yn darparu 'gwasanaethau da'
10/07/2007
Archwilydd Cyffredinol yn rhyddhau'r adroddiad arolygu diweddaraf ar Gymdeithasau Tai
Cyllid y Cynulliad a'r GIG 'wedi'u rheoli'n dda'
27/06/2007
Ond Archwilydd Cyffredinol Cymru yn pryderu am rywfaint o orwario mewn rhannau o'r GIG
Dweud eich dweud ar oedi wrth drosglwyddo gofal
13/06/2007
Mae Swyddfa Archwilio Cymru yn lansio astudiaeth i fewn i oedi wrth drosglwyddo gofal
Strategaeth i wneud Cymru'n egniol yn 'gwneud rhywfaint o gynnydd'
07/06/2007
‘Ond dylid cydlynu gwasanaethau cyhoeddus yn fwy' meddai Archwilydd Cyffredinol Cymru
Cymdeithas Tai Cynon Tâf Yn Darparu Gwasanaethau ‘Da’
24/05/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn cyhoeddi'r adroddiad arolygu diweddaraf
Swyddfa Archwilio Cymru Yn Lansio Gwefan Y Gyfnewidfa Arfer Da
17/05/2007
Canllaw ar-lein i helpu gwasanaethau cyhoeddus i wella
Adroddiad Arolygu Ar Ymddiriedolaeth Tai Casnewydd
09/05/2007
‘Mae gwasanaethau landlord heb eu llawn ddatblygu ac mae angen iddynt wella’ meddai Archwilydd Cyffredinol Cymru
Tai Gogledd Cymru'n ‘foddhaol’
28/03/2007
Yr Archwilydd Cyffredinol yn rhyddhau adroddiad ar y Gymdeithas Tai
Mae angen i gynghorau fanteisio ar y cyfle i arbed dwr ac ynni
23/03/2007
Archwilydd Cyffredinol yn argymell gweithredu i helpu i gyrraedd amcanion a thargedau effeithlonrwydd ynni
Cymdeithas Dai Sir Benfro - 'Gwasanaeth Da Yn Gyffredinol'
22/03/2007
Adroddiad arolygu'r Archwilydd Cyffredinol wedi'i gyhoeddi heddiw
Cynghorau A Pharciau Cenedlaethol Cymru’n Parhau I Wella
21/03/2007
Ond mae angen 'ail-lunio'r’ system fesur o hyd meddai’r  Archwilydd Cyffredinol
Diogelu arian cyhoeddus ym mhrosiectau LG, Casnewydd
13/03/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn cyhoeddi adroddiad i amgylchiadau
Merthyr Tudful Yn Darparu Gwasanaethau Tai O Ansawdd Da
12/03/2007
Mae'r Archwilydd Cyffredinol yn rhyddhau adroddiad archwilio ar Gymdeithas Tai
Dweud eich dweud ar heintiau a geir mewn ysbytai
21/02/2007
Swyddfa Archwilio Cymru yn lansio astudiaeth i heintiau sy'n gysylltiedig â gofal iechyd yng Nghymru
Weaknesses Led to Guernsey Hospital Tender Withdrawal (Saesneg yn unig)
25/01/2007
Auditor General for Wales warns ‘lessons must be learned’
Cymuned Caerdydd yn darparu gwasanaethau tai 'da' yn bennaf
23/01/2007
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn rhyddhau adroddiad arolygu Cymdeithas Tai Cymuned Caerdydd
Y Strategaeth Digartrefedd Genedlaethol ‘yn helpu i atal digartrefedd yng Nghymru’
18/01/2007
Ond mae angen rhagor o gynnydd, meddai’r Archwilydd Cyffredinol
Lle I Wella
22/12/2006
Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad ar Gymdeithas Tai Canolbarth Cymru
Gwasanaeth Cynnal a Chadw Tai Gwynedd 'Yn Gwella'
21/12/2006
Ond mae adroddiad yr Archwilydd Cyffredinol yn annog y Cyngor i gynnal y gwelliant
Gellir Datrys Problemau Hirsefydlog 'Dros Amser'
04/12/2006
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi canfyddiadau Ymchwiliad Ambiwlans Cymru
Y fenter twyll genedlaethol yn nodi £2.6 miliwn o dwyll a gordaliadau yn y sector cyhoeddus
30/11/2006
Nododd Menter Twyll Genedlaethol 2004/2005 £2.6 miliwn o dwyll a gordaliadau yn y sector cyhoeddus yng Nghymru, sef lleihad o 5.5% ar y lefel a nodwyd yn Astudiaeth flaenorol y Fenter Twyll Genedlaethol yn 2002/2003 yn ôl Archwilydd Cyffredinol Cymru.
Gwasanaeth ‘da’ ar y cyfan i denantiaid Abertawe
16/11/2006

Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad ar Gymdeithas Tai Abertawe

Tenantiaid Pennaf Yn Derbyn Gwasanaeth ‘Boddhaol’
06/11/2006
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad Arolygu ar Grwp Tai Pennaf
Y Cyhoedd Yn Cael Mynediad I Fwy O Gefn Gwlad Cymru
02/11/2006
Dywed yr Archwilydd Cyffredinol y gallai gwersi a ddysgwyd bellach helpu gwella mynediad i'r arfordir
Cyfraddau salwch yn y cynulliad yn cwympo
14/09/2006
‘Mae gwell systemau a pholisïau yn cynhyrchu gwell canlyniadau’ meddai’r Archwilydd Cyffredinol
Gwasanaeth Da Neu Ardderchog I Denantiaid
08/09/2006
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad Arolygu cyntaf Cymdeithas Tai Pontypridd a'r Cylch
‘Adeiladu ar Gynnyddd Cynnar’
08/09/2006
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad ar  Gymdeithas Tai o’r Cymoedd i’r Arfordir
Rhaid I Gymru Wella Ei Chyfraddau Llawdriniaeth Ddydd
07/09/2006
‘Cyfleoedd clir i ymdrin â’r rhwystrau i wella’ meddai Archwilydd Cyffredinol Cymru
Gwella'n gyflym i gyflawni targedau'r dyfodol
31/08/2006
Mae gwasanaeth rheoli gwastraff Conwy ar ei hôl hi, dywed Archwilydd Cyffredinol Cymru
Ymchwiliad i Wasanaeth Ambiwlans Cymru - Dyddiadau Gwrandawiad Ychwanegol
07/08/2006
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn cyhoeddi dau wrandawiad cyhoeddus newydd
Dweud Eich Dweud
31/07/2006
Yr Archwilydd Cyffredinol i gynnal gwrandawiadau cyhoeddus fel rhan o'r Ymchwiliad o'r Gwasanaeth Ambiwlans yng Nghymru
Yr archwilydd cyffredinol i arwain ymchwiliad i Wasanaethau Ambiwlans yng Nghymru
11/07/2006
Jeremy Colman I adolygu’r Ymddiredolaeth Gwasanaethau Ambiwlans Cymru.
Rheoli ariannol yn gwella ond ceir rhai diffygion
29/06/2006

Archwilydd Cyffredinol Cymru yn cyflwyno adroddiad ar Archwiliad Ariannol o Lywodraeth Ganolog a Chyrff y GIG yng Nghymru

Bydd gwelliannau amlwg mewn cofnodi trosedd yn gwneud cymunedau'n fwy diogel
29/06/2006
Amseroedd Aros y GIG
28/06/2006

Gwnaed cynnydd sylweddol yn ôl yr Archwilydd Cyffredinol

Cynllun i Wella Gwasanaethau Cyhoeddus yng Nghymru
10/05/2006
Swyddfa Archwilio Cymru yn lansio strategaeth mewn cynhadledd allweddol
Cyllid GIG Cymru
12/04/2006
‘Angen mynd i'r afael â'r rhesymau sylfaenol dros ddiffygion ariannol' meddai Archwilydd Cyffredinol Cymru
Adroddiad Blynyddol 2004/2005 Rhaglen Cymru ar gyfer Gwella
10/04/2006
Adroddiad Cymysg Ar Gyfer Cynghorau Yng Nghymru, Gyda Rhai Arwyddion Da O Wella
Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Gwynedd
07/04/2006
Cael ei rwsytro ‘gan ddiffyg ffocws’ meddai’r Archwilydd Cyffredinol
Contract Merlin
30/03/2006
‘Bargen dda cyhyd â bod y Cynulliad yn rheoli’r risgiau’ meddai’r Archwilydd Cyffredinol
Dysgu Yn Y Gwaith
22/03/2006
Mae’r Archwilydd Cyffredinol yn croesawu newidiadau i weinyddiad rhaglen ELWa ond ei gyngor yw bod angen parhau i fod yn wyliadwrus ynghylch cywirdeb y data
Cronfa Ysgolion Gwell
08/02/2006
‘System gwell, ond heriau i'w taclo o hyd’ meddai Archwilydd Cyffredinol Cymru
‘Rheoli ynni yn well’
15/12/2005
Rhaid i ymddiriedolaethau’r GIG yng Nghymru fod yn fwy effeithlon o ran ynni, meddai’r Archwilydd Cyffredinol
‘Gwella Gwiriadau Cyn Dyfarnu Cyllid’
24/11/2005

Mae’r Archwilydd Cyffredinol am i wersi gael eu dysgu o brosiectau risg uchel fel Gardd Fotaneg Cymru

"Cryn Dipyn I’w Gyflawni"
10/10/2005
Rhaid i wasanaethau iechyd meddwl i oedolion yng Nghymru wella i gyflawni targedau Llywodraeth y Cynulliad dywed yr Archwilydd Cyffredinol
Diogelu staff Ymddiriedolaethau’r GIG rhag trais ac ymddygiad ymosodol
22/09/2005
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn galw am fwy o waith monitro ac ymdrin â digwyddiadau’n well
Contract Am Wasanaeth Allan o Oriau Meddygon Teulu Caerdydd
24/08/2005
Rhai ‘diffygion’ ond y broses tendro'n ‘gadarn ac yn deg’ meddai'r Archwiliwr Cyffredinol
Symleiddio'r Broses
19/08/2005
Archwilydd Cyffredinol yn argymell newidiadau i gynlluniau adfywio yng Nghymru 
Gwella Gwaith Rheoleiddio ac Arolygu yng Nghymru
05/07/2005
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn croesawu ymateb y Cynulliad i reoleiddio ac arolygu.
Cwymp Antur Dwyryd-Llyn: "Gwersi Pwysig i'w dysgu" medd Archwiliwr Cyffredinol Cymru
30/06/2005
Yr Archwilydd Cyffredinol yn cyhoeddi adroddiad ar gwymp asiantaeth fenter leol yng Ngogledd Cymru.
Cymru'n rheoli ei chyllid yn gywir ond mae dal i fod lle i wella
30/06/2005
Mae Archwiliwr Cyffredinol Cymru'n dweud ar y cyfan y ceir safonau uchel o reolaeth ariannol gan lywodraeth ganolog yng Nghymru ond mae galwadau newydd a chyllidebau cynyddol yn mynnu rhagor o welliant.
Rheoli abselondeb salwch yn well
13/05/2005
Archwilydd Cyffredinol Cymru yn galw am welliannau mewn syfedliadau addysg uwch
Côd Ymarfer Archwilio ac Arolygu newydd Archwilydd Cyffredinol Cymru
11/05/2005
Heddiw, cyhoeddodd Archwilydd Cyffredinol Cymru Gôd Ymarfer sydd, am y tro cyntaf yn cynnwys archwilio pob sector datganoledig allywodraeth leol ynh Nhymru. Mae'r côd hefyd yn cynnwys arholygu gwerth am arian arholygu gwasanaethau cyhoeddus yn ogystal ag archwilio'r cyfrifon.
Swyddfa Archwilio heb ei ail i Gymru
01/04/2005
O'r 1af o Ebrill fe fydd Cymru yn manteisio ar swydfa archwilio ei hun, yn annibynnol o lywodraeth, a fydd yn sicrhau fod gwasanaethau cyhoeddus yn atebol ar pob lefel ac a  fydd yn helpu'r gwasanaethau hyn i ddarparu gwerth am arian.
Cyllid y GIG yng Nghymru 2005
31/03/2005
Cyhoeddodd Syr John Bourn, Archwilydd Cyffredinol Cymru ei adroddiad blynyddol ar berfformiad y GIG yng Nghymru yn y flwyddyn gyntaf o weithredu dan y strwythiraeth newydd.
Rheoli Ynni a Dwr yn y Sector Addysg Uwch yng Nghymru
30/03/2005
Dywedodd Syr John Bourn, Archwilydd Cyffredinol Cymru, heddiw y gallai sefydliadau addysg uwch yng Nghymru gyflawni o leiaf £500,000 o arbedion y flwyddyn, tua phedwar y cant o gyfanswm y gwariant, drwy wneud defnydd mwy effeithlon o ynni a dwr...
Adroddiad Blynyddol 2004 Rhaglen Cymru ar Gyfer Gwella
30/03/2005
Mae awdurdodau lleol yng Nghymru wedi gwella eu trefniadau rheoli ac yn parhau i wella safon ey gwasanaethau, ond mae angen mwy o waith mewn ardaloedd megis tai a gwasanaethau cymdeithasol, yn ôl y Comisiwin Archwilio yng Nghymru.
Nid yw’r dudalen yma ar gael yn y Gymraeg ar hyn o bryd. Bydd y cyfiethiad yn ymddangos yma yn y dyfodol agos.

Nid yw’r dudalen yma ar gael yn y Gymraeg ar hyn o bryd. Bydd y cyfiethiad yn ymddangos yma yn y dyfodol agos.

Nid yw’r dudalen yma ar gael yn y Gymraeg ar hyn o bryd. Bydd y cyfiethiad yn ymddangos yma yn y dyfodol agos.

Amseroedd Aros yng Ngwasnaeth Iechyd Cenedlaethol Cymru
14/01/2005
Adroddiad gan Archwilydd Cyffredinol Cymru
Nid yw’r dudalen yma ar gael yn y Gymraeg ar hyn o bryd. Bydd y cyfiethiad yn ymddangos yma yn y dyfodol agos.

Caffaeliad yn y sector addysg uwch yng Nghymru
25/11/2004
Adroddodd Sir John Bourn heddiw fod sgôp am welliannau yn y caffaeliad a welir yn y sector addysg uwch yng Nghymru.
Datblygu Gwasanaethau Iechyd Meddwl ar gyfer Pobl Mewn Oed
05/11/2004
"Mae'r adroddiad yma'n edrych ar gonsern pwysig a chynhyddol yng Nghymru. Maer problemau iechyd meddwl yn gyffredin ymysg yr henoed, ac mae mwy a mwy o bobl yn byw i oedran da..."
Asiantaeth yr Amgylchedd Cymru Archwilio rheoli gwastraff
28/10/2004
Mae 26 tunnell o watraff yn cael ei gynhyrchu yng Nghymru yn flynyddol. Gan ystyried y tueddiadau presennol a cymryd y senario gorau posibl, fe fydd cynhwysedd presennol claddu sbwriel yn ddisbyddedig cyn 2010...
Ariannu Strwythurol yr Undeb Ewropeaidd: Datblygiadau ar Sirhau'r Manteision i Gymru
08/07/2004
Mae WEFO wedi llwyddo i osgoi'r diddymu o arian ac wedi sicrhau rhagor o arian o'r Undeb Ewropeiadd...
Adroddiad Cyffredinol Archwilydd Cyffredinol Cymru 2004
11/06/2004
Cyhoeddwyd Addroddiad Cyffredinol Archwilydd Cyffredinol Cymru, Sir John Bourn sy'n crynhoi ei waith archwilio cyllidol ar gyfer cyfrifon 2002-03. Adroddodd Sir John fod safonnau rheoli cyllidol a chywirdeb yn parhau yn uchel yng Nghymru
Trawsnewid iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru
07/05/2004
Mae gwasanaethau iechyd yng Nghymu yn darparu
Rheoli Casgliadau yn Amgueddfeydd ac Orielau Cymru
22/04/2004
Mae Amgueddfeydd ac Orielau Cymru wedi gwneud cynnudd da, yn ol Sir John Bourn, Archwillydd Cyffredinol Cymru...
Amseroedd Aros yn y GIG yng Nghymru
14/01/2004
Mae mwyafrif o gleifion yng Nghymru yn cael eu trin o fewn y targedau a osodwyd ar gyfer y GIG, ond mae rhai pobl yng Nghymru yn gwynebu armseroedd aros maeth am driniaeth di-argyfwng.
Nid yw’r dudalen yma ar gael yn y Gymraeg ar hyn o bryd. Bydd y cyfiethiad yn ymddangos yma yn y dyfodol agos.