Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful – Defnyddio gwybodaeth am berfformiad: safbwynt defnyddwyr gwasanaethau a chanlyniadau